Livre d'or
Image aléatoire
Galerie
Newsletter


Archives

 

Forum de freebelgians.be : Voir tous les messages du membre

Bonjour tout le monde,

je suis en train de traduire quelques matériaux sur le sujet du 17e bataillon de fusiliers et je suis coincée - il y a des abréviations où je ne suis pas capable de déchiffrer les mots de base, donc les comprendre et traduire.
Il s´agit de Mi/Avi et G.Is.

En contexte:

Les hommes du peloton Mi/Avi de la Cie E.M., le Rhin est franchi ce 28 mars

Le contingent belge, Pionniers, Mi/Avi et les pelotons de la 5e Cie est regroupé

L´hygiène corporelle était une préoccupation des G.Is.

Les G.Is du B.D. (ici Bomb Disposal)

Merci pour votre aide!

Michaela

 |  |

1 Utilisateur en ligne :: 0 Administrateur, 0 Modérateur, 0 Membre et 1 Visiteur
Utilisateur en ligne: Aucun membre connecté
Scroll
Scroll